Место: Кембридж (пригород Бостона), штат Массачусетс, США

Участники: Robert Holt, Michael Clarke

Роберт, Майкл, Джошуа и Грэм решают отправиться на поиски потерянного города в Перу

Место: Ресторан "Per Se"

Участники: Charles Foster & Jane Morrigan

Переговоры после которых Чарльз Фостер получил нового адвоката, а Джейн повышения о котором не могла мечтать.

Место: Нью-Йорк

Участники: Alex Dixon, Charlotte Roxford

Шарлотта и Алекс договариваются о сотрудничестве

Место: Темный подвал одного из многочисленных зданий картеля

Участники: Charlotte Roxford, Paul Day

Помните знаменитую историю двух желтых чемоданчиков? Кто бы могу подумать, что реальный мир не застрахован от подобной иронии судьбы. Только на этот раз всё обернется не веселым приключением... Хотя, для кого-то похищение мексиканцами и мешок на голове вполне тянет на событие недели. Состоится ли между несговорчивой Шарлиз и членами наркокартеля конструктивный диалог?

Место: Штаб-квартира полиции Нью-Йорка в Нижнем Манхэттене

Участники: Robert Holt, Jane Morrigan

Попытка договориться адвоката с детективом.

Место: Кабинет Пола в Element

Участники: Paul Day, Jane Morrigan

Лекция о том, почему не стоит переходить дорогу мисс Морриган